다국어 폰트 지원 모리사와, 중국 대기업 원더쉐어소프트웨어의 동영상 편집 소프트웨어 ‘필모라(Filmora)’에 일본어, 한글, 라틴알파벳 서체 제공

주식회사 모리사와(대표이사 사장: 모리사와 아키히코, 본사: 오사카시 나니와구 시키즈히가시 2-6-25 Tel: 06-6649-2151 대표, 이하 모리사와)는 주식회사 원더쉐어소프트웨어(도쿄도 지요다구, 대표: 토비 우, 이하 원더쉐어소프트웨어)가 제공하는 동영상 편집 소프트웨어 ‘필모라(Filmora)’에 폰트를 지원한다. 일본어를 비롯해 모리사와가 보유한 다국어 라이브러리에서 한글, 라틴알파벳 등 총 20개의 서체를 제공한다.

 

원더쉐어소프트웨어는 전 세계 150여 개국에서 사용되는 소프트웨어를 개발하고 있으며, 제품 설치 수는 2억 명 이상에 달한다. 필모라는 AI 기술을 활용해 빠르고 효율적으로 영상 편집을 할 수 있는 올인원 동영상 편집 소프트웨어다. 이번 제공으로 필모라 사용자는 동영상 제작에 필수적인 자막과 자막에 모리사와의 고품질 폰트를 사용할 수 있게 된다.

 

제공되는 일본어 폰트는 가독성을 고려한 유니버설 디자인 서체, 즉 UD서체인 「UD신고(UD新ゴ)」와 「UD레이민(UD黎ミン)」을 비롯해 영화 자막 문자를 기반으로 동영상과 잘 어울리는 「시네마레터(シネマレター)」, 레트로 모던함을 연출할 수 있는 「스이류네오로망(翠流ネオロマン)」, 스테디셀러인 「둥근포크(丸フォーク)」는 영상에 디자인성을 높이고 시청자에게 정보를 알기 쉽게 전달하는 데 도움을 준다.

 

또한, 라틴알파벳 서체로는 모리사와의 라틴알파벳 슈퍼 패밀리 「Role」 시리즈와 타이포그래피 디자이너 사이러스 하이스미스가 이끄는 Occupant Fonts의 라인업 등 총 10종의 서체를 제공한다. 또한, 한글 폰트에서도 개성적인 디자인 서체부터 시인성이 높고 차분한 느낌을 주는 서체까지 다양한 라인업을 준비하여 글로벌 동영상 제작을 지원한다.

 

■ 파트너십 체결

이번에 주식회사 원더쉐어소프트웨어와 주식회사 모리사와는 파트너십에 관한 양해각서를 체결하였다. 앞으로 원더쉐어소프트웨어가 개발하는 다양한 소프트웨어에 모리사와의 폰트를 제공할 예정이다.

 

・ 주식회사 원더쉐어소프트웨어

모리사와의 폰트를 필모라에 도입하게 되어 매우 기쁘게 생각합니다. 필모라를 통해 모리사와 서체를 경험해 보시기 바랍니다. 이번 파트너십을 계기로 향후 양사의 협력을 기대합니다.

 

・ 주식회사 모리사와

이번 폰트 제공으로 필모라를 이용하는 전 세계 사용자들이 모리사와의 폰트 라이브러리를 활용할 수 있게 되어 기쁘게 생각합니다.

 

왼쪽 : 주식회사 원더쉐어소프트웨어 대표이사 토비 우　 오른쪽 : 주식회사 모리사와 대표이사 사장 모리사와 아키히코

 

・ 제공 서체

〈일본어〉 

시네마레터(シネマレター)

둥근포크 B (丸フォーク B)

스이류네오로망(翠流ネオロマン)

UD레이민 EB(UD黎ミン EB)

UD신고 DB (UD新ゴ DB)

 

〈라틴알파벳〉 

Amira Regular 

Antenna Compressed Black Italic 

Biscotti Regular 

OccupantGothic-Bold 

Role Serif Banner Pro Heavy 

Role Slab Text Pro Black Italic 

Role Soft Banner Pro Black 

Stainless Black Italic 

Stainless Extended Bold Italic 

Rubberblade Ultra

 

〈한글〉

백두대간

등대 Light

은하수 Medium

아이라인 02

각진머리 01

 

● 필모라 자세히 보기

 

● 모리사와 소개

1924년 세계 최초로 ‘일문사진식자기’를 발명한 이래, ‘문자를 통해서 사회에 공헌한다’의 경영이념으로 연구·개발을 계속하고 있는 폰트 메이커입니다. 일본어와 다국어 폰트 1,500서체 이상을 사용할 수 있는 폰트 라이선스 제품을 시작으로 웹 폰트와 임베딩 폰트, 다국어 유니버설 정보 전달 툴 등의 서비스를 제공하고 있습니다. 또한 문자의 모양이 알기 쉬우며 잘못 읽을 가능성이 적다라는 컨셉으로 유니버설 디자인(UD) 폰트를 개발, 2009년도 굿디자인상을 수상했습니다. 일본어 외 다국어 폰트도 제공할 뿐 아니라 제삼자 기관과 공동으로 가시성·가독성에 관한 비교 연구 보고를 실시하고 있습니다. 한편 모리사와 그룹의 한국 법인인 모리사와코리아는(대표이사 김영길) 라틴어, 중국어, 일본어를 비롯해 키릴어, 태국어 등 각국의 다양한 폰트와 관련 정보를 제공하는 한편 게임ㆍ예술ㆍ웹툰 등 세계로 진출하고 있는 K콘텐츠 분야 비즈니스 조력자로도 역할을 하고 있습니다.

 

● 본건 관련 문의

모리사와코리아

서울특별시 마포구 양화로 156 LG팰리스 1017호

T: 03-337-3227 / F: 02-6008-3158 / E: info@morisawa-korea.com